Vijf theaters in de Brainportregio bundelen hun Engelstalige programmering in het No Dutch Required Magazine 2026-2027, dat vandaag officieel werd aangeboden aan Paul van Nunen, directeur van Brainport Development. Het magazine, een initiatief van de samenwerkende Wonka Podia, moet de drempel voor internationals naar theater, comedy, muziek en familievoorstellingen verlagen. De regio telt een groeiende internationale gemeenschap waarvoor het culturele aanbod tot nu toe lastig vindbaar was.
De vijf deelnemende theaters — Theater De Schalm, Parktheater Eindhoven, Het Speelhuis, De Hofnar en De Kattendans — zijn verenigd onder de naam Wonka Podia. In het magazine zijn alle voorstellingen samengebracht waarbij kennis van het Nederlands geen vereiste is, aangevuld met de internationale programmering van het Wonka Comedy Festival en specifieke tips voor families en nieuwe inwoners. Gratis exemplaren zijn verkrijgbaar bij alle aangesloten theaters en worden verspreid via internationale netwerken en partners in de regio.
Het label en de deal erachter
Het label No Dutch Required is niet nieuw: het werd ontwikkeld toen Wonka Podia deelnam aan de Regio Deal Brainport Eindhoven, een rijksprogramma gericht op het versterken van de internationale aantrekkingskracht en inclusiviteit van de regio via cultuur. De samenwerkende theaters zien het magazine als een concrete uitkomst van die investering. Niet als afsluiting, maar als doorwerking: de samenwerking rondom toegankelijkheid en internationale publieksgroepen loopt al meerdere jaren en het magazine is bedoeld als duurzaam instrument.
Cultuur als vestigingsklimaat
De aanbieding aan Brainport Development was geen toevallige keuze. Brainport Development is de regionale organisatie die de concurrentiepositie van de Brainportregio faciliteert en bewaakt. Paul van Nunen nam het eerste exemplaar in ontvangst en legde de verbinding met het bredere plaatje: “Brainport draait niet alleen om technologie en innovatie, maar vooral om mensen. Internationale talenten kiezen niet uitsluitend voor een baan, maar voor een regio waar zij en hun gezinnen zich welkom voelen. Initiatieven zoals dit magazine helpen om verbinding te creëren en maken zichtbaar dat cultuur in Brainport er voor iedereen is.”
De theaters sluiten zich daarbij aan. Voor internationale werknemers en hun gezinnen blijkt het in de praktijk soms lastig om cultureel aanbod te vinden dat zonder kennis van het Nederlands toegankelijk is. Het magazine probeert dat zichtbaarheidsprobleem op te lossen, en heeft daarmee ook een sociale ambitie: ontmoetingen stimuleren tussen verschillende gemeenschappen in de regio.
Vijf podia, één gids
Dat vijf afzonderlijke theaters gezamenlijk één uitgave produceren, is binnen de regionale cultuursector geen vanzelfsprekendheid. Wonka Podia werkt al jaren op het vlak van publieksontwikkeling en toegankelijkheid, maar een gedeeld Engelstalig magazine is een concrete stap verder. Of het een jaarlijkse uitgave wordt, vermelden de theaters niet. Het magazine voor 2026-2027 is in ieder geval beschikbaar.
